Tjenare! Nu är jag äntligen tillbaka med ett samtal! Oftast är det bara jag som pratar, men ibland har jag en gäst, och det är fallet i dagens avsnitt. Vi har ett samtal om Barcelona, eftersom vi båda har erfarenhet av att bo där. Vi pratar om hur livet är där, och varför vi föredrar att bo i Spanien framför Sverige.
Become a Patron!
Transkript
(Tänk på att detta är transkriberat talspråk. Både stavning och struktur är väldigt informella!)
Ha, skål då!
Skål!
Man måste dricka efter man har skålat..
Jag vet, jag tänkte göra den hära..sen tänkte jag skit samma!
Ja, så, jag sitter här med Gabi
Yes
Så välkommen till den här podden
Tack
Tack för att du ville komma och vara med
Tack för att jag får vara med
Ja, men så först så tänkte jag, ah, fråga såhär, vem är du. Men först och främst såhär, hur känner vi varandra?
Hur känner vi varann då? Hur är det då, nu? Hur ska vi koppla ihop det här?
Ja, så att.. Så att min fasters man är din morfar.
Precis. Så blir det ju.
Så att du är min fasters mans barnbarn.
Precis.
Och jag är din morfars frus brorson! Juste!
Gud..ah det är lite långt ifrån, men ha, så är det! Mm! Härligt!
Och vi träffades för första gången för..ganska länge sen. För nio år sen.
Det minns inte jag så mycket av.
Nä. Du var tretton, eller, ah..
Jag var tretton. Du var lite äldre.
Ja. Vad var jag för nio år sen? Jag var i alla fall vuxen.
Minns du det då?
Jag minns det, ja ja ja. Det var ju på deras bröllop.
Mm. Precis.
Ah. Så att det minns jag ju. Jag kanske inte minns dig så mycket..
Förståerligt, ändå.
Jag minns din syster.
Ja, just det. Henne pratade du lite mer med kanske. Hon var lite äldre då. Mm. Precis. Kul.
Så.. Och vad gör du här, i Valencia?
Jag är på en liten minisemester, egentligen. Jag bor ju i Barcelona. Så jag åkte hit för att träffa morfar då, och Ia.
Ia, alltså min faster.
Din faster. Just det. Nej, bara åkte hit en vecka för att hänga med dom lite. Så vi har egentligen bara tagit det lugnt och kollat Valencia. Det är första gången jag är här, så att, det är kul!
…för hela transkriptet med översättningar på svåra ord/uttryck, klicka här!
